Una entrevista con Small Press Author Bud Smith

Bud Smith es el autor de F-250, Tollbooth, la colección de poesía Everything Neon y la colección de cuentos Or Something Like That. Trabaja en la construcción pesada en Nueva Jersey con los caldereros y vive en Nueva York con su esposa, una artista textil.

Primero, ¿qué te hizo escribir? O bien, ¿cómo comenzó " ? "

Bud Smith: Estaba en una banda y el baterista murió. La última noche que lo vi, fue un espectáculo que jugamos en un bar de buceo en la costa de Nueva Jersey.

Lo ayudé a empacar sus tambores en su auto y luego fui a cargar mi amplificador y mis guitarras en mi auto. Antes de irme fui y utilicé el baño en el bar, pero el inodoro estaba lleno de papeles, lo que pensé que eran tratados religiosos, así que cuando fui al barman para contarle sobre el problema con el baño, me sorprendió cuando me entregó una revista poco fotocopiada llamada The Idiom. Eso es lo que estaba lleno en el baño. Los niños que hicieron el zine solían distribuir cientos de ellos por la costa de Nueva Jersey. Llevé la revista a casa, y esa noche mi batería falleció mientras dormía. Estaba realmente destrozada por eso y no toqué mucha música después de eso, pero sí tenía la copia de The Idiom que había encontrado en el baño y pensé que podría intentar por primera vez presentar mi escritura como algo amable. de salida. Así que escribí este largo poema narrativo sobre mi videoclub local que se había quemado hasta el suelo y, para una sorpresa aún mayor, recibí un cheque en el correo por $ 75 de The Idiom porque el poema había ganado un concurso que estaban teniendo que no hice. Ni siquiera se sabe.

Miré el cheque y pensé: ¡Ah! $ 75 por un poema, voy a seguir haciendo esto . ¡Sigue escribiendo poemas y hazte rico, Haha ! Bueno, no funciona así. De todos modos, seguí escribiendo y presentándome y, a lo largo de los años, a medida que la escritura se volvió más central en mi vida, se convirtió en una fuente inmediata de alegría y una forma de afirmarme cuando la vida parece estúpida.

¿Qué te inspira?

Gente común que conozco. Escucho cuando me hablan. Eso es grande. Recuerdos de mi juventud En su mayoría, son los hombres que trabajo construcción pesada dentro de Nueva Jersey, en refinerías de petróleo y plantas de energía, soldadura y construcción de equipos de proceso con grúas y otros aparejos. Todos los días son solo un maratón de risa constante y una sesión de mierda con los otros chicos con los que trabajo. Contamos muchas historias sobre cuando éramos más jóvenes y supongo que después de contar las historias sobre tu vida lo suficiente, comienzas a descubrir cuáles le gustan realmente a la gente, si se ríen o dicen: Oh, eso está en mal estado < o lo mejor de todo, si estás cerca de alguien nuevo y dicen, Oh, tienes que escuchar esta historia … También me gusta la sección de Weird But True en el periódico (leí el periódicos que encuentro por ahí, no recuerdo el último que compré).La sección de Weird But True es una excelente manera de recordarme a mí mismo como una persona que escribe ficción, que las cosas suceden ocurren todo el tiempo en el mundo y una persona no debe preocuparse demasiado si lo que está escribiendo es lo suficientemente realista , o creíble, porque en algún lugar esta noche, las cosas más extrañas están sucediendo.

También soy fanático de escribir cuentos que podrían ser arrancados de mis sueños de estado REM, pero en su mayor parte, nunca recuerdo mis sueños.

¡Un buen ejemplo de esto es una historia llamada Cumpleaños! Escribí sobre una persona que encuentra un huevo gigante que crece y crece hasta que un águila nace y cambia su vida. Esa historia salió de un lugar lúdico, una especie de retroceso a mi Jim Henson-youth y novelas de aventuras para niños que solía sacar de la biblioteca porque mi familia estaba en la ruina. Esas historias solían ser un escape de la realidad y afortunadamente, escribirlas es un escape tan bueno como antes.

A veces me siento inspirado por lo mundano cotidiano, la maravilla convincente en general, y eso sale en las cosas más realistas que escribo, por ejemplo, F250. Otras veces he intentado escribir algo que esté más cerca del realismo mágico o la fantasía, pero con énfasis en los personajes y el lenguaje. Hace unos años, salió mi colección de cuentos llamada Or Something Like That, que consistía en historias que podían separarse de un sueño / pesadilla.

Mi gran cosa es que no creo que ninguna idea sea demasiado tonta para que escriba. No estoy guardando la guardia para parecer guay o evitar el género o el estilo, solo me gusta hacer arte cuando puedo. Encuentro que estoy más inspirado manteniendo mis opciones abiertas y no rechazo ningún capricho. Me gustaría decir que escribo historias como un niño de punk rock escribe canciones, muy rápido, tres acordes y cuando la canción / historia termina, pasa a la siguiente-

¿Cómo se publicó su novela F-250? ? ¿Qué te llevó a escribirlo?

Los chicos de TheIdiom Magazine que mencioné antes, publicaron F-250 después de años de publicar mi trabajo en su zine. Comenzaron una prensa llamada Piscataway House. Su primera novela fue también mi primera novela, Tollbooth. Piscataway House tiene la mejor manera de editar sus libros. Los editores se reúnen en la playa (cerca de donde está la hoguera en la portada, en realidad) y se sientan en una mesa y los cuatro editores graban una mesa redonda sobre el libro. Entonces eso es lo que obtuve. En lugar de notas sobre la novela, el feedback inicial que recibí de ellos fue de una hora mp3. Hicimos un par de rondas así. Este año trabajamos juntos de nuevo y el resultado es la novela F-250, que es un libro que también les tocó cerca porque también hay escenas en el libro del bar de buceo donde solían abandonar The Idiom.

¿Dibujaste inspiración para los personajes de tu novela

' de tu propia vida? Sí, definitivamente. F 250 se basa mucho en mi vida. Pero es un trabajo de ficción, y solo tiene hilos de cosas que realmente sucedieron.En realidad, es menos como escribir sobre mi propia vida, y más sobre proyectar eventos que he experimentado en un narrador de 20 años que es ajeno a cualquier lección que haya descubierto como un hombre de 33 años. Tomé algunos personajes y los metí en un laberinto vagamente en la forma y dimensión de mi juventud. Pero no estaba seguro de dónde terminarían, al igual que no estaba seguro de dónde terminaría cuando tuviera veintitantos años. Las personas que he conocido están ahí pero se han transformado en personajes que me gustaron o no me gustaron en las películas B. Los lugares están distorsionados. No se puede dibujar un mapa de F 250 y moverse por mi pueblo o los bares que solíamos dar vueltas con las bandas en las que tocamos. El narrador no refleja cómo me siento en algunas cosas y su historia está completamente inventada, ya que es donde termina al final del libro.

Es la primera novela que he hecho así. En el pasado, he escrito cosas más surrealistas basadas en la vida de fantasía de personajes que he hecho prácticamente desde cero. Mi primera novela, Tollbooth, trataba de un tipo de todos los días que trabaja en una caseta de peaje en la autopista de Nueva Jersey. El libro comienza con él siendo una figura feliz y heroica, pero en el capítulo dos ya está metido en la tristeza, la aflicción y al borde de un colapso mental. En lugar de hacer cualquier cosa para arreglar su propia infelicidad con su propia vida, se embarca en una aventura demente y nivela todo lo que encuentra en su camino. Pero es gracioso. Tiene ese elemento de humor negro. Tollbooth es un ejemplo extremo del estilo surrealista en el que me gusta escribir, como si fuera casi una caricatura, o un sueño vívido, con destellos de realidad en él … pero F 250 es la otra cara de la moneda. Probablemente sea lo más cercano al realismo que pueda escribir. Escribí mucho acerca de cuán duras pueden ser las amistades, cómo se aplastan los sueños y está bien no tener rumbo para un hechizo, y cómo las cosas que se quitan pueden ser arrebatadas si una persona se vuelve loca para recuperarse lo que se ha escapado

Vi que también escribes poesía. ¿Crees que tu poesía ayuda a tu ficción o viceversa?

100%. La poesía ayuda a la prosa y viceversa, pero trato de pensar en todo como 'solo ser creativo'. Intento ser creativo cada vez que puedo. Por lo general, eso implica que escriba en mi teléfono móvil en el trabajo, y así es como escribí F 250. Mi iPhone de costado, simplemente tipeando con los pulgares durante las pausas para el almuerzo, los descansos para el café, esperando en el estacionamiento para irme con todo otros autos tocando la bocina. A veces me encuentro en un lugar en el que no tengo ganas de trabajar en mi proyecto de novela (siempre trato de tener uno), así que en su lugar escribiré una historia corta. Otras veces no logro que funcionen las historias cortas, así que escribiré algunos poemas. No solía entender mucho la poesía. Las reglas reales de eso. Pero eso fue solo porque estábamos estudiando poesía en la escuela secundaria. Sestinas y Shakespeare y tal no me hablaron. Pero luego leí The Death of the Ball Turret Gunner de Randall Jarrell y eso lo solucionó bastante rápido.Un poema no tenía que rimar, podría ser en un lenguaje sencillo que cualquiera pudiera entender e incluso podría tener un fantasma que lo narrara, cuya sangre y agallas salen despedidas de la torre con una manguera al final del poema. Después de eso, me di cuenta de que todo vale, y tú solo creas tus propias reglas y tratas de seguir tu propio estilo. Este fue el undécimo grado. Durante años después de eso, hubo malos poemas en los cuadernos. Y ahora hay malos poemas en Twitter, supongo. Pero Twitter me hizo mejor en prosa. Y Twitter me hizo más poeta. Escribir en esa forma comprimida fue una revelación. Ser más conciso con las opciones de palabras hizo que mi poesía realmente se abriera. Al hacer que esas concesiones sean más concisas, mi prosa perdió tantas palabras excesivas como fue posible. Para mí, todo lo que hago sucede en una cámara de eco. Estoy pensando en poemas y cuentos todo el tiempo y tratando de ponerme al día por mi falta de educación o la búsqueda de estudios en una universidad. Ahora mismo estoy aquí sentado en el trabajo, con las manos cubiertas de aceite y apestoso como combustible para aviones, jugando con algunas historias para entretenerme. Poemas para entretenerme. Novelas también Me imagino que si puedo divertirme con esto, a la gente que se sienta igual que yo respecto del mundo también le gustará. Nos encontraremos en algún momento. En la otra mano hedionda de combustible para aviones, la gente en el mundo que no se siente de la misma manera que yo, cuando leen lo que estoy escribiendo, al menos se dan cuenta de que hay diferentes enfoques para hacer arte y los enfoques no tienen que venir del ángulo más convencional. Estoy escribiendo para llegar a las personas si puedo. Para eso es la literatura. Intento con todas mis fuerzas no olvidarlo, incluso con toda esta charla sobre hacerlo para mi propio entretenimiento. Poemas me salvó la vida. Los registros me salvaron la vida. Los libros de bolsillo usados ​​me salvaron la vida. Los alquileres de Crappy VHS en Captain Videos me salvan a mí también. ¿Qué no cuando tienes 15 años?

Un elemento importante de F-250 es el triángulo de amor entre June Doom y K Neon. ¿Cómo llegó a incluir una relación tan interesante

en su novela? Intento escribir sobre el amor de la manera más honesta posible, porque el amor por mí no es un tema que se pueda perder. No hay nada peor en un libro o una película o incluso en un cómic de Spiderman cuando, de repente, aparece este gran argumento que se abre paso a través de una pared como el hombre de Kool-Aid, y el punto / dispositivo de la trama es amor.

¡Amor!

Oh, tenemos estos ocho personajes en esta comedia de situación y hay ocho temporadas, por lo que cada temporada los haremos rotar en círculo amándonos y teniendo pequeñas guerras. Chico, eso apesta.

Pero a veces, creo que las mejores historias son historias de amor. Son todas versiones de King Kong o Frankenstein, ya sea apresurándose o tratando de liberarse, destruir o demoler.

Siempre termino escribiendo una versión de una historia de amor, porque tiene muchos niveles. El resto. La obsesiónEl despegue inicial de la felicidad. Los complicados bloqueos que aparecen de repente en las calles transitadas que solías recorrer …

June Doom y K Neon se están viendo y no están seguros de su relación. Tienen el problema "A veces el amor que tienes por alguien puede llenar un bidón de cincuenta y cinco galones, pero el amor que tienen por ti ni siquiera puede llenar una taza de té. "Esa ha sido mi impresión en la mayoría de las relaciones de la vida real. No hay un terreno igual, o es algo muy poco frecuente, dos personas que están perfectamente enamoradas. En F 250 estaba escribiendo sobre June y K y la relación con la que están luchando, empeorado por la introducción de un tercero, el narrador de la novela. Quería escribir sobre eso porque esas relaciones de tres vías son lo más difícil del mundo. Hay una tensión constante en toda la alegría que puedes encontrar en la compañía de otra persona, especialmente cuando tienes 21 años y estás descifrando el mundo legalmente.

June y K son interesantes para mí porque son defectuosas, honestas y buscan hacer que las cosas funcionen, incluso cuando es fácil rendirse.

F 250 es novedoso sobre la juventud: si se va volando cuando salta desde el acantilado, o si va a caer sobre las rocas en el fondo del cañón.

Por último, ¿qué estás haciendo ahora?

Tengo una novela que sale de Artistically Declined llamada I'm From Electric Peak

, sobre dos adolescentes enamorados, en una juerga asesina . Estoy trabajando en algunas ediciones con el editor sobre eso. También tengo un libro dividido que sale con Brian Alan Ellis de House of Vlad que se llama Tables Without Chairs, así que estoy hojeando pruebas de eso. Es un libro loco, lleno de consejos contra la escritura del tamaño de un tweet, dibujos de monstruos y cuentos cómicos sobre dónde vivo en Nueva York. Escribí un libro de poemas llamado Everything Neon que eran poemas de amor para mi vecindario en Nueva York, mi mitad de Tables Without Chairs se llama Calm Face y es la pieza hermana de Everything Neon-prosa sobre Nueva York con todo el amor. Entonces hay eso. Está el Frankenstein que mencioné.

Pero, en este momento, estoy a unos diez minutos de tomar una cerveza con mi esposa y comer algo de comida india aquí en el Apartamento número 12 en la calle 173. Estoy completamente feliz. La luz anaranjada está llenando la sala de estar.